深秋時節是蘭花翻盆與分株的最佳時期之一，如處置得當，對蘭花來年的開花生長非常有利。對此，蘭友們應高度重視，慎重處置，尤其要注意以下幾個問題。

　　未雨惆謬-準備工作要充分

　　蘭花翻盆與分株是藝蘭的一項重要技術，馬虎不得。翻盆分株前盆土宜略干，以防損傷蘭根;分株用具如剪刀應專用并進行消毒，分株的切口及修剪根部的傷口須涂以滅菌粉，以防傷口感染;分株場地應清潔，清洗蘭株的水要衛生，切忌一盆水用到底，最好用自來水龍頭沖洗;清洗好的蘭株切忌暴曬，應放在陰處晾干為好。

　　因地制宜-翻盆分株應區別對待

　　一般而言，栽培兩年以上的殖材養分大都耗盡，應適時翻盆更換植料，以供蘭花生長之需;弱苗可適當延長翻盆年限，翻盆過勤反不利于蘭花的復壯。

　　對蘭花的分株應從實際出發，順其天性，區別對待。實踐證明，除蕙蘭外，其他蘭花只要假球莖飽滿充實，根系發達完好，起發壯草完全可以單株栽培，如4-5代同堂共生不分，反而不利于生長，須適時分株。蕙花由于假球莖過小，積聚養分有限，分株不宜過勤，一般4-5株聯體種養為好，除個別根系良好有自然馬路的起發壯草，一般不宜單株種養，否則，事與愿違，導致失敗，蘭友應盡量避免之。